Translate German Arabic طريق عمومي

related Results

• global (adj.) , {comp.}
  عُمُومِيٌّ {كمبيوتر}
  more ...
• gemein (adj.) , [gemeiner ; am gemeinsten ]
  عُمُومِيٌّ
  more ...
• synoptisch (adj.)
  عمومي
  more ...
• öffentlich (adj.) , [öffentlicher ; am öffentlichsten ]
  عُمُومِيٌّ
  more ...
• allgemein (adj.) , [allgemeiner ; am allgemeinsten ]
  عُمُومِيٌّ
  more ...
• allgemeingültig (adj.)
  عُمُومِيٌّ
  more ...
• öffentliches Bad
  حمام عمومي
  more ...
• das öffentliche Telefon (n.)
  هاتف عمومي
  more ...
• eine öffentliche Versteigerung {law}
  مزاد عمومي {قانون}
  more ...
• der Staatsanwalt (n.) , [pl. Staatsanwälte] , {law}
  النائب العمومي {قانون}
  more ...
• die globale Vorlage (n.) , {comp.}
  قالب عمومي {كمبيوتر}
  more ...
• die öffentliche Telefonzelle (n.)
  هاتف عمومي
  more ...
• die globale Annahme (n.) , {comp.}
  افتراض عمومي {كمبيوتر}
  more ...
• globales Abonnement {comp.}
  اشتراك عمومي {كمبيوتر}
  more ...
• die globale Projektvorlage (n.) , {comp.}
  ملف عمومي {كمبيوتر}
  more ...
• die Telefonzelle (n.) , [pl. Telefonzellen]
  هاتف عمومي
  more ...
• ein öffentliches Telefon (n.)
  تيلفون عمومي
  more ...
• ein öffentliches Telefon (n.)
  هاتف عمومي
  more ...
• die globale ID (n.) , {comp.}
  المعرف العمومي {كمبيوتر}
  more ...
• der Ordner 'Öffentlich' (n.) , {comp.}
  مجلد عمومي {كمبيوتر}
  more ...
• öffentlicher Link {comp.}
  ارتباط عمومي {كمبيوتر}
  more ...
• die globale ID (n.) , {comp.}
  معرف عمومي {كمبيوتر}
  more ...
• die globale Variable (n.) , {comp.}
  متغيّر عمومي {كمبيوتر}
  more ...
• ein öffentlicher Fernsprecher (n.)
  هاتف عمومي
  more ...
• die Popularklage (n.) , {law}
  تدبير عمومي {قانون}
  more ...
• die globale Ressource (n.) , {comp.}
  مورد عمومي {كمبيوتر}
  more ...
• der Beamte (n.) , [pl. Beamten]
  موظف عمومي
  more ...
• der Bus (n.) , [pl. Busse] , {comm.}
  موصل عمومى {اتصالات}
  more ...
• die Busleitung (n.) , {comp.}
  مُوَصِّل عُمومي {كمبيوتر}
  more ...
• die Poliklinik (n.) , {med.}
  مُستَوصَفٌ عُموميّ {طب}
  more ...

Examples

• e) die Veröffentlichung sachdienlicher Informationen betreffend die Durchführung dieser Maßnahmen mit Hilfe geeigneter Medien, namentlich durch den besseren Einsatz von Informationstechnologien;
  (هـ) إتاحة المعلومات ذات الصلة بشأن تنفيذ هذه التدابير للعموم، عن طريق وسائط الإعلام المناسبة، بما في ذلك الاستخدام المحسَّــن لتكنولوجيا المعلومات؛
• ersucht den Ausschuss nach Ziffer 8, von ihm für sachdienlich erachtete Informationen mit Hilfe geeigneter Medien, namentlich durch den besseren Einsatz von Informationstechnologien, der Öffentlichkeit zugänglich zu machen;
  يطلب إلى اللجنة المنشأة بموجب الفقرة 8 أعلاه أن تتيح للعموم عن طريق الوسائط الملائمة المعلومات التي ترى أنها مناسبة بما في ذلك عن طريق الاستخدام الأفضل لتكنولوجيا المعلومات؛
• Ja, genau. ♫ Autostopp auf der Landstraße, ♫ ... frisch verliebt in den Flitterwochen.
  أجل يا سيدى , استوقف السيارات على الطريق العمومى بفضل الحب فى شهر العسل